Goodbye Sadness- BTOB (비투비) (Eng/Han/Rom)
Bye Bye Bye seulpeumeun Goodbye
Bye Bye Bye Bye 슬픔은 Goodbye
Bye Bye Bye Bye, Goodbye sadness
Sesangi nal oemyeonhaedo
세상이 날 외면해도
Even if the world turns away from me
Ddeugeobge ddwineun naui gaseumeun
뜨겁게 뛰는 나의 가슴은
My hotly beating heart
jeoltaero mureup kkulhji anha
절대로 무릎 꿇지 않아
will never kneel
Nareul norineun dynamite
나를 노리는 dynamite
The dynamite that teases me
machi dogideun sagwa gateun
마치 독이든 사과 같은
like a poisonous apple
Chagaun wiseondeul soge nan
차가운 위선들 속에 난
Within the cold hypocrisy, I’m
oeroun eodum suk moonlight
외로운 어둠 속 moonlight
the moonlight within the lonely dark
Fly fly you can fly
Aljanha mureupe hyungteoneun nuguna kajigo
itdangeol
알잖아 무릎에 흉터는 누구나 가지고 있단걸
You know that the scars on your knees is something
everyone has
Igeon salm salm sukjedo cham manha
이건 삶 삶 숙제도 참 많아
This is life, there’s lots of homework
within life
Su manheun saramdeuri kaman nwadujil anha
수 많은 사람들이 가만 놔두질 않아
So many people won’t let it go
Yeogiseo chiigo jeogiseo chiyeo
여기서 치이고 저기서 치여
Getting run over here, run over there
Onmome meongjagukdeuri amuljil anha
온몸에 멍자국들이 아물질 않아
The bruises all over my body won’t heal
Cry,cry nunmuri meomchujil anha
Cry cry 눈물이 멈추질 않아
Cry, cry, the tears won’t stop
Nugunga son nemireojwo
누군가 손 내밀어줘
Someone please extend me their hand
Jageun naui eokkae wiae
작은 나의 어깨 위에
On my small shoulder
naeryeoanjeun noeulcheoreom
내려앉은 노을처럼
like a sinking sunset
Jogeumeun hime gyeowo jichil ttae
조금은 힘에 겨워 지칠 때
When I’ve become exhausted
neoman nae gyeote isseumyeon dwae
너만 내 곁에 있으면 돼
I just need you in my embrace
Bye Bye Bye seulpeumeun Goodbye
Bye Bye Bye Bye 슬픔은 Goodbye
Bye Bye Bye Bye, Goodbye sadness
Sesangi nal oemyeonhaedo
세상이 날 외면해도
Even if the world turns away from me
Ddeugeobge ddwineun naui gaseumeun
뜨겁게 뛰는 나의 가슴은
My hotly beating heart
jeoltaero mureup kkulhji anha
절대로 무릎 꿇지 않아
will never kneel
Bye Bye Bye Bye 슬픔은 Goodbye
Bye Bye Bye Bye, Goodbye sadness
Sesangi nal oemyeonhaedo
세상이 날 외면해도
Even if the world turns away from me
Ddeugeobge ddwineun naui gaseumeun
뜨겁게 뛰는 나의 가슴은
My hotly beating heart
jeoltaero mureup kkulhji anha
절대로 무릎 꿇지 않아
will never kneel
Fly fly you can fly
Aljanha mureupe hyungteoneun nuguna kajigo
itdangeol
알잖아 무릎에 흉터는 누구나 가지고 있단걸
You know that the scars on your knees is something
everyone has
Igeon salm salm sukjedo cham manha
이건 삶 삶 숙제도 참 많아
This is life, there’s lots of homework
within life
Su manheun saramdeuri kaman nwadujil anha
수 많은 사람들이 가만 놔두질 않아
So many people won’t let it go
Yeogiseo chiigo jeogiseo chiyeo
여기서 치이고 저기서 치여
Getting run over here, run over there
Onmome meongjagukdeuri amuljil anha
온몸에 멍자국들이 아물질 않아
The bruises all over my body won’t heal
Cry,cry nunmuri meomchujil anha
Cry cry 눈물이 멈추질 않아
Cry, cry, the tears won’t stop
Nugunga son nemireojwo
누군가 손 내밀어줘
Someone please extend me their hand
Michige ulgo sipeun nal
미치게 울고 싶은 날
There's a day I wanna cry like crazy
haneobsi utgo sipeun nal
한없이 웃고 싶은 날
and day that I wanna laugh endlessly
Nawa hamkke ulgo useojuneun
나와 함께 울고 웃어주는
Cry and laugh together with me
neoman nae gyeote isseumyeon dwae
너만 내 곁에 있으면 돼
I just need you in my embrace
Bye Bye Bye seulpeumeun Goodbye
Bye Bye Bye Bye 슬픔은 Goodbye
Bye Bye Bye Bye, Goodbye sadness
Sesangi nal oemyeonhaedo
세상이 날 외면해도
Even if the world turns away from me
Ddeugeobge ddwineun naui gaseumeun
뜨겁게 뛰는 나의 가슴은
My hotly beating heart
jeoltaero mureup kkulhji anha
절대로 무릎 꿇지 않아
will never kneel
Bye Bye Bye seulpeumeun Goodbye
Bye Bye Bye Bye 슬픔은 Goodbye
Bye Bye Bye Bye, Goodbye sadness
Sesangi nal oemyeonhaedo
세상이 날 외면해도
Even if the world turns away from me
Ddeugeobge ddwineun naui gaseumeun
뜨겁게 뛰는 나의 가슴은
My hotly beating heart
jeoltaero mureup kkulhji anha
절대로 무릎 꿇지 않아
will never kneel
Everybody wanna know
Hanchi apdo anboyeoseo neomu yasokhangeol
한치 앞도 안보여서 너무 야속한걸
The possibilities in the future that we
can't see
Nobody wanna cry
Bye Bye Bye Bye 슬픔은 Goodbye
Bye Bye Bye Bye, Goodbye sadness
Sesangi nal oemyeonhaedo
세상이 날 외면해도
Even if the world turns away from me
Ddeugeobge ddwineun naui gaseumeun
뜨겁게 뛰는 나의 가슴은
My hotly beating heart
jeoltaero mureup kkulhji anha
절대로 무릎 꿇지 않아
will never kneel
Bye Bye Bye seulpeumeun Goodbye
Bye Bye Bye Bye 슬픔은 Goodbye
Bye Bye Bye Bye, Goodbye sadness
Sesangi nal oemyeonhaedo
세상이 날 외면해도
Even if the world turns away from me
Ddeugeobge ddwineun naui gaseumeun
뜨겁게 뛰는 나의 가슴은
My hotly beating heart
jeoltaero mureup kkulhji anha
절대로 무릎 꿇지 않아
will never kneel
Everybody wanna know
Hanchi apdo anboyeoseo neomu yasokhangeol
한치 앞도 안보여서 너무 야속한걸
The possibilities in the future that we
can't see
Nobody wanna cry
Hanbeon mideobojagu
한번 더 믿어보자구
Please believe in it one more time
Gosaengi manha bro
고생이 많아 bro
You've worked hard, bro
0 comments: